From 4a5f08074b6c14132ecfe79a940e9734f9e40662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PrivateBin Translator Bot
 <72346835+privatebin-translator@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 27 Mar 2021 03:21:45 +0100
Subject: [PATCH] New translations en.json (Indonesian)

---
 i18n/id.json | 46 +++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/i18n/id.json b/i18n/id.json
index 8271d09..487fd29 100644
--- a/i18n/id.json
+++ b/i18n/id.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "PrivateBin": "PrivateBin",
-    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s adalah pastebin online sumber terbuka minimalis yang dimana server tersebut tidak memiliki pengetahuan tentang data yang ditempelkan. Data dienkripsi/didekripsi %sdi browser%s menggunakan 256 bit AES.",
+    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s adalah sebuah pastebin online sumber terbuka dan minimalis, dimana servernya tersebut tidak punya pengetahuan tentang data yang ditempelkan. Data tersebut di enkrip/dekrip %sdi dalam browser%s menggunakan metode enkrip AES 256 bit.",
     "More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "Infomasi lebih lanjut pada <a href=\"https://privatebin.info/\">halaman proyek</a>.",
     "Because ignorance is bliss": "Karena ketidaktahuan adalah kebahagiaan, gitu loh",
     "en": "id",
@@ -60,35 +60,35 @@
     ],
     "%d weeks": [
         "%d minggu (tunggal)",
-        "%d weeks (1st plural)",
-        "%d weeks (2nd plural)",
-        "%d weeks (3rd plural)"
+        "%d minggu",
+        "%d minggu",
+        "%d minggu"
     ],
     "%d months": [
-        "%d month (singular)",
-        "%d months (1st plural)",
-        "%d months (2nd plural)",
-        "%d months (3rd plural)"
+        "%d bulan",
+        "%d bulan",
+        "%d bulan",
+        "%d bulan"
     ],
     "%d years": [
-        "%d year (singular)",
-        "%d years (1st plural)",
-        "%d years (2nd plural)",
-        "%d years (3rd plural)"
+        "%d tahun",
+        "%d tahun",
+        "%d tahun",
+        "%d tahun"
     ],
-    "Never": "Never",
-    "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.",
+    "Never": "Jangan pernah",
+    "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Catatan: Ini adalah layanan percobaan: Data mungkin bisa terhapus kapanpun juga. Anak-anak kucing akan mati jika Anda mengekploitasi layanan ini.",
     "This document will expire in %d seconds.": [
-        "This document will expire in %d second. (singular)",
-        "This document will expire in %d seconds. (1st plural)",
-        "This document will expire in %d seconds. (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d seconds. (3rd plural)"
+        "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
+        "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
+        "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
+        "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik."
     ],
     "This document will expire in %d minutes.": [
-        "This document will expire in %d minute. (singular)",
-        "This document will expire in %d minutes. (1st plural)",
-        "This document will expire in %d minutes. (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d minutes. (3rd plural)"
+        "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
+        "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
+        "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
+        "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit."
     ],
     "This document will expire in %d hours.": [
         "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
@@ -126,7 +126,7 @@
     "server error or not responding": "kesalahan server atau server tidak merespon",
     "Could not post comment: %s": "Tidak dapat memposting komentar: %s",
     "Sending paste…": "Mengirim paste…",
-    "Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "Paste Anda adalah <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a><span id=\"copyhint\">(Tekan[Ctrl]+[c] untuk menyalin)</span>",
+    "Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>": "Paste Anda adalah <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a><span id=\"copyhint\">(Tekan [Ctrl]+[c] untuk menyalin)</span>",
     "Delete data": "Hapus data",
     "Could not create paste: %s": "Tidak dapat membuat paste: %s",
     "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Tidak dapat mendekripsi paste: Kunci dekripsi tidak ada di URL (Apakah Anda menggunakan redirector atau penyingkat URL yang menghapus bagian dari URL?)",