chalec
/
ctrlv-privatebin
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations en.json (Ukrainian)

This commit is contained in:
PrivateBin Translator Bot 2022-08-21 17:21:27 +02:00
parent 628700afb1
commit 67365f8602
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
i18n/uk.json
View File

@ -8,10 +8,10 @@
"%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Для роботи %s потрібен php %s и вище. Вибачте.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Для роботи %s потрібен php %s и вище. Вибачте.",
"%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s потрібна секція [%s] в конфігураційному файлі.", "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s потрібна секція [%s] в конфігураційному файлі.",
"Please wait %d seconds between each post.": [ "Please wait %d seconds between each post.": [
"Please wait %d second between each post. (singular)", "Будь ласка, зачекайте %d секунду між створеннями.",
"Please wait %d seconds between each post. (1st plural)", "Будь ласка, зачекайте %d секунди між створеннями.",
"Please wait %d seconds between each post. (2nd plural)", "Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями.",
"Please wait %d seconds between each post. (3rd plural)" "Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями."
], ],
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Розмір допису обмежений %s зашифрованих даних.", "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Розмір допису обмежений %s зашифрованих даних.",
"Invalid data.": "Неправильні дані.", "Invalid data.": "Неправильні дані.",
@ -170,21 +170,21 @@
"For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "Для подробиць <a href=\"%s\">дивіться інформацію в FAQ</a>.", "For more information <a href=\"%s\">see this FAQ entry</a>.": "Для подробиць <a href=\"%s\">дивіться інформацію в FAQ</a>.",
"Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Ваш переглядач вимагає підключення HTTPS для підтримки WebCrypto API. Спробуйте <a href=\"%s\">перемкнутися на HTTPS</a>.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try <a href=\"%s\">switching to HTTPS</a>.": "Ваш переглядач вимагає підключення HTTPS для підтримки WebCrypto API. Спробуйте <a href=\"%s\">перемкнутися на HTTPS</a>.",
"Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Ваш переглядач не підтримує WebAssembly, що використовується для стиснення zlib. Ви можете створювати нестиснені документи, але не зможете читати стиснені.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Ваш переглядач не підтримує WebAssembly, що використовується для стиснення zlib. Ви можете створювати нестиснені документи, але не зможете читати стиснені.",
"waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", "waiting on user to provide a password": "очікування користувача для вводу паролю",
"Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Не вдалося розшифрувати дані. Може ви ввели неправильний пароль? Спробуйте знов з допомогою кнопки що зверху.",
"Retry": "Retry", "Retry": "Повторити",
"Showing raw text…": "Showing raw text…", "Showing raw text…": "Відображається сирий текст…",
"Notice:": "Notice:", "Notice:": "Примітка:",
"This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", "This link will expire after %s.": "Термін дії цього посилання сплине через %s.",
"This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "Дане посилання доступна тільки один раз, не натискайте кнопку назад та не обновляйте сторінку браузера.",
"Link:": "Link:", "Link:": "Посилання:",
"Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Отримувач дізнається ваш часовий пояс, перетворити час в UTC?",
"Use Current Timezone": "Use Current Timezone", "Use Current Timezone": "Використовувати поточний часовий пояс",
"Convert To UTC": "Convert To UTC", "Convert To UTC": "Конвертувати в UTC",
"Close": "Close", "Close": "Закрити",
"Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Encrypted note on PrivateBin": "Зашифрована нотатка на PrivateBin",
"Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.", "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Відвідайте посилання, щоб переглянути нотатку. Передача посилання будь-кому дозволить їм переглянути нотатку.",
"URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "URL shortener may expose your decrypt key in URL.", "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "Сервіс скорочення посилань може викрити ваш ключ дешифрування з URL.",
"Save paste": "Save paste", "Save paste": "Зберегти вставку",
"Your IP is not authorized to create pastes.": "Your IP is not authorized to create pastes." "Your IP is not authorized to create pastes.": "Вашому IP не дозволено створювати вставки."
} }