diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json
index c8eb670..47d249c 100644
--- a/i18n/tr.json
+++ b/i18n/tr.json
@@ -59,8 +59,8 @@
         "%d gün"
     ],
     "%d weeks": [
-        "%d hafta (tekil)",
-        "%d haftalar (çoğul)",
+        "%d hafta",
+        "%d haftalar",
         "%d hafta",
         "%d hafta"
     ],
@@ -79,34 +79,34 @@
     "Never": "Asla",
     "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.",
     "This document will expire in %d seconds.": [
-        "Bu belge %s saniyede silinecektir.",
-        "Bu belge %s saniyede silinecektir.",
-        "Bu belge %s saniyede silinecektir.",
-        "Bu belge %s saniyede silinecektir."
+        "Bu belge %d saniyede silinecektir.",
+        "Bu belge %d saniyede silinecektir.",
+        "Bu belge %d saniyede silinecektir.",
+        "Bu belge %d saniyede silinecektir."
     ],
     "This document will expire in %d minutes.": [
-        "Bu belge %s dakikada silinecektir.",
-        "Bu belge %s dakikada silinecektir.",
-        "Bu belge %s dakikada silinecektir.",
-        "Bu belge %s dakikada silinecektir."
+        "Bu belge %d dakikada silinecektir.",
+        "Bu belge %d dakikada silinecektir.",
+        "Bu belge %d dakikada silinecektir.",
+        "Bu belge %d dakikada silinecektir."
     ],
     "This document will expire in %d hours.": [
-        "Bu belge %s saatte silinecektir.",
-        "Bu belge %s saatte silinecektir.",
-        "Bu belge %s saatte silinecektir.",
-        "Bu belge %s saatte silinecektir.."
+        "Bu belge %d saatte silinecektir.",
+        "Bu belge %d saatte silinecektir.",
+        "Bu belge %d saatte silinecektir.",
+        "Bu belge %d saatte silinecektir."
     ],
     "This document will expire in %d days.": [
-        "Bu belge %s günde silinecektir.",
-        "Bu belge %s günde silinecektir.",
-        "Bu belge %s günde silinecektir.",
-        "Bu belge %s günde silinecektir.(3rd plural)"
+        "Bu belge %d günde silinecektir.",
+        "Bu belge %d günde silinecektir.",
+        "Bu belge %d günde silinecektir.",
+        "Bu belge %d günde silinecektir."
     ],
     "This document will expire in %d months.": [
-        "Bu belge %s ayda silinecektir.",
-        "Bu belge %s ayda silinecektir",
-        "Bu belge %s ayda silinecektir",
-        "Bu belge %s ayda silinecektir"
+        "Bu belge %d ayda silinecektir.",
+        "Bu belge %d ayda silinecektir.",
+        "Bu belge %d ayda silinecektir.",
+        "Bu belge %d ayda silinecektir."
     ],
     "Please enter the password for this paste:": "Lütfen bu yazı için şifrenizi girin:",
     "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Şifre çözülemedi (Yanlış anahtar mı kullandınız?)",
@@ -117,9 +117,9 @@
     "Anonymous": "Anonim",
     "Avatar generated from IP address": "IP adresinden oluşturulmuş avatar",
     "Add comment": "Yorum ekle",
-    "Optional nickname…": "İsteğe bağlı takma isim...",
+    "Optional nickname…": "İsteğe bağlı takma isim…",
     "Post comment": "Yorumu gönder",
-    "Sending comment…": "Yorum gönderiliyor...",
+    "Sending comment…": "Yorum gönderiliyor…",
     "Comment posted.": "Yorum gönderildi.",
     "Could not refresh display: %s": "Görüntü yenilenemedi: %s",
     "unknown status": "bilinmeyen durum",
@@ -147,7 +147,7 @@
     "Cloned: '%s'": "Klonlandı: '%s'",
     "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "Klonlanmış dosya '%s' bu yazıya eklendi.",
     "Attach a file": "Dosya ekle",
-    "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatif olarak dosyasyı yapıştırabilir veya sürükleyip bırakabilirsin.z",
+    "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatif olarak dosyasyı yapıştırabilir veya sürükleyip bırakabilirsin",
     "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "Dosya önizleme için çok büyük. Lütfen eki indirin.",
     "Remove attachment": "Eki sil",
     "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Tarayıcınız şifreli dosyaları desteklemiyor.",
@@ -160,8 +160,8 @@
     "Decrypt": "Şifreyi çöz",
     "Enter password": "Şifreyi girin",
     "Loading…": "Yükleniyor…",
-    "Decrypting paste…": "Yazı şifresi çözülüyor...",
-    "Preparing new paste…": "Yeni yazı hazırlanıyor...",
+    "Decrypting paste…": "Yazı şifresi çözülüyor…",
+    "Preparing new paste…": "Yeni yazı hazırlanıyor…",
     "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.": "In case this message never disappears please have a look at <a href=\"%s\">this FAQ for information to troubleshoot</a>.",
     "+++ no paste text +++": "+++ no paste text +++",
     "Could not get paste data: %s": "Yazı verisi alınamıyor: %s",
@@ -173,7 +173,7 @@
     "waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password",
     "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Dosya şifresi çözülemedi, doğru şifreyi kullandığınıza emin misiniz? Üstteki buton ile tekrar deneyin.",
     "Retry": "Yeniden Dene",
-    "Showing raw text…": "Açık yazı gösteriliyor...",
+    "Showing raw text…": "Açık yazı gösteriliyor…",
     "Notice:": "Bildirim:",
     "This link will expire after %s.": "Bu bağlantı şu kadar zaman sonra etkisiz kalacaktır: %s.",
     "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "Bu bağlantı sadece bir kere erişilebilir, lütfen sayfayı yenilemeyiniz.",