diff --git a/README.md b/README.md
index 9966fcc..6bc9ed7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Service forge.chalec.org
 
-Service de forge logicielle du candidat chaton de Libre en communs basé sur le logiciel libre Gitea : https://gitea.io/.  
+Service de forge logicielle du chaton de Libre en communs basé sur le logiciel libre Gitea : https://gitea.io/.  
 
 Responsable: Christian Momon (@cpm)
 
@@ -25,7 +25,7 @@ Note : la documentation est traduite en français mais pas complétement. La con
 
 ## Prérequis système
 
-Vérifier que le fichier `/etc/host.deny` ne bloque pas les connexions ssh :
+Vérifier que le fichier `/etc/hosts.deny` ne bloque pas les connexions ssh :
 ```
 #sshd: ALL
 ```