diff --git a/2022-10-17-résumé-neox.md b/2022-10-17-résumé-neox.md
index 5e865e0..ed4dddf 100644
--- a/2022-10-17-résumé-neox.md
+++ b/2022-10-17-résumé-neox.md
@@ -23,12 +23,12 @@ Cet évènement a consommé une cinquantaine de dépliants Chalec et CHATONS, di
 # Quelques métriques
 
 - bénévoles présents : 
-    + Samedi : neox, Isabelle => 2
-    + Dimanche : neox, Jérôme, Isabelle, Larry => 4
+    + samedi : neox, Isabelle => 2
+    + dimanche : neox, Jérôme, Isabelle, Larry => 4
 
 - actions de contact :
-    + Samedi : ~30
-    + Dimanche : ~10
+    + samedi : ~30
+    + dimanche : ~10
 - nouvelles adhésions : 2
 - supports publicitaires consommés : 
     + Chalec : ~50