diff --git a/Convention photos/convention photos.md b/Convention photos/convention photos.md
index ec53ab2..02a2ea8 100644
--- a/Convention photos/convention photos.md	
+++ b/Convention photos/convention photos.md	
@@ -39,4 +39,4 @@ Par opposition au format long : Licence Creative Commons Attribution - Partage d
 
 # Stockage
 
-Les données photo seront stockées dans la forge afin d'en faciliter l'utilisation au service communication lorsque nécessaire. La licence des images ne requiert pas de précaution particulière quant à la gestion de l'accès à ces photos.
+Les photos sont stockées dans le compte Comcom de la forge Alec afin d'en faciliter l'utilisation au service communication lorsque nécessaire. La licence des images ne requiert pas de précaution particulière quant à la gestion de l'accès à ces photos.