diff --git a/libre-en-communs.org.zone b/libre-en-communs.org.zone
index 095dc5f..c470982 100644
--- a/libre-en-communs.org.zone
+++ b/libre-en-communs.org.zone
@@ -1,6 +1,6 @@
 $TTL 3600	; 1 hour
 libre-en-communs.org.	IN SOA	dns.libre-en-communs.org. contact.a-lec.org. (
-						2212181308 ; serial AAMMDDHHmm
+						2212181338 ; serial AAMMDDHHmm
 						86400      ; refresh (1 day)
 						3600       ; retry (1 hour)
 						3600000    ; expire (5 weeks 6 days 16 hours)
@@ -19,9 +19,6 @@ dns						A	80.67.176.33
 mother					A	80.67.176.33
 						AAAA	2001:910:1021::2
 
-routeur					A	80.67.176.33
-						AAAA	2001:910:1021::1
-
 leparc					A	80.67.176.33
 						AAAA	2001:910:1021::1