diff --git a/a-lec.org.zone b/a-lec.org.zone
index ae9e600..1f22087 100644
--- a/a-lec.org.zone
+++ b/a-lec.org.zone
@@ -63,8 +63,7 @@ www-wip                IN AAAA  2001:910:1021::188
 
 
 
-xmpp                   IN A     80.67.179.200   ;xmpp                   IN A     80.67.176.33 
-;xmpp                   IN AAAA  2001:910:1021::211 
+xmpp                   IN A     80.67.179.200
 salons                 IN CNAME xmpp
 pubsub                 IN CNAME xmpp
 proxy                  IN CNAME xmpp