diff --git a/procédures/acces_vm.md b/procédures/acces_vm.md
index 79251bc..1ea8dd7 100644
--- a/procédures/acces_vm.md
+++ b/procédures/acces_vm.md
@@ -9,9 +9,10 @@ Pour qu'un nouvel administrateur puisse accéder à des machines, il faut :
 
 - Sur chaque machine virtuelle concernée, ajouter la clé publique (ssh) du nouvel admin dans `/home/admin666/.ssh/authorized_keys`
 
-Note : en IPV6, bien qu'en règle générale la connexion directe soit désactivée, elle peut être autorisée au cas par cas.
-
-(Penser à remplacer `machine_physique` par un nom de machine physique existante de l'infrastructure de Libre en Communs)
+Notes : 
+- en IPV6, bien qu'en règle générale la connexion directe soit désactivée, elle peut être autorisée au cas par cas.
+- penser à remplacer `machine_physique` par un nom de machine physique existante de l'infrastructure de Libre en Communs
+- penser à remplacer le `user` dans `machine_physique-proxy.libre-en-communs.org` par `comchalec` 
 
 ### Configuration SSH client (dans `~/.ssh/config`)