diff --git a/controle_cotisation/main.py b/controle_cotisation/main.py
index ad2cfb5..20d2b43 100755
--- a/controle_cotisation/main.py
+++ b/controle_cotisation/main.py
@@ -289,11 +289,9 @@ def validate(member):
     try:
         answer = gestion_read(request)["results"][-1]
     except:
-        print(answer)
+        print(gestion_read(request))
         raise(Exception)
 
-    print(answer)
-
     date = datetime.datetime.strptime(
         answer["date"],'%Y-%m-%d').strftime("%d/%m/%Y")
     filename = "{}_reçu_{}".format(