diff --git a/actus/2022-08-12-ouverture-service-chalec-ctrlv/index.stl b/actus/2022-08-12-ouverture-service-chalec-ctrlv/index.stl
index 20545e6..7ab2924 100644
--- a/actus/2022-08-12-ouverture-service-chalec-ctrlv/index.stl
+++ b/actus/2022-08-12-ouverture-service-chalec-ctrlv/index.stl
@@ -10,10 +10,10 @@ link: CHATONS : https://www.chatons.org/
 link: nos différents canaux de communication : https://www.chalec.org/contact.html
 link: Ctrlv : https://ctrlv.chalec.org/ : Le service ctrlv.chalec.org
 link: ctrlv.chalec.org : https://ctrlv.chalec.org/ : Le service Ctrlv
+link: Découvrir le service : https://www.chalec.org/services/ctrlv/ : Présentation du service Ctrlv
+link: Utiliser le service : https://ctrlv.chalec.org/ : Accès au service Ctrlv
 link: notre formulaire de don : https://don.a-lec.org/ : Formulaire de don
-link: services : https://www.chalec.org/services.html
-link: Découvrir le service : https://www.chalec.org/services/ctrlv/
-link: Utiliser le service : https://ctrlv.chalec.org/
+link: services : https://www.chalec.org/services/ : Les services du Chalec
 
 #image: 1 : ../news.svg : Logo actualités
 image: 2 : ctrlv.chalec.org.svg : Logo de ctrlv.chalec.org
@@ -29,7 +29,7 @@ L'équipe du _Chalec est heureuse d'annoncer l'ouverture d'un nouveau service li
 _image:2 w=400
 )
 (
-_Ctrlv vous permet de partager des messages textes en utilisant des liens web. Pratique pour des résumés, du code, etc. À noter un haut niveau de chiffrement, même la clé secrète n'est pas connue du serveur.
+_Ctrlv vous permet de partager des messages textes en utilisant des liens web. Pratique pour partager des résumés, du code, etc. À noter un haut niveau de chiffrement, même la clé secrète n'est pas connue du serveur.
 )
 ( images_center
 _image:2