diff --git a/projets-commissions/gem-graph/index.stl b/projets-commissions/gem-graph/index.stl
index b0d4603..c0e23b7 100644
--- a/projets-commissions/gem-graph/index.stl
+++ b/projets-commissions/gem-graph/index.stl
@@ -1,5 +1,5 @@
 title: Gem-graph
-about: Gem-graph, un projet de Libre-en-communs
+about: Gem-graph
 author: neox
 tags: Logiciels Libres,Services,gem-graph,science,Libre en communs,a-lec
 date: 2022-11-29
@@ -9,7 +9,7 @@ link: répertoire de Gem-graph sur la forge de Libre en Communs : https://git.a-
 -----
 
 
-#1 Gem-graph, un projet de Libre-en-communs
+#1 Gem-graph
 (
 Un graphe géométrique est un graphe dont les nœuds ont des coordonnées dans un espace. Les graphes géométriques peuvent être utilisés pour représenter une grande variété d'états. Ces états sont dessinés dans l'espace au moyen de liens allant d'un point de l'espace à un autre. Les réécritures successives de ces états par un automate permettent de modéliser des phénomènes complexes.  +_Gem-graph_+ est un logiciel qui permet d'éditer ces états et ces réécritures (ou transitions) et d'exécuter l'automate ainsi créé pour l'observer.
 )