diff --git a/actus/2022-12-04-libre-en-communs-demenage/index.stl b/actus/2022-12-04-libre-en-communs-demenage/index.stl
index a2abefa..93d543e 100644
--- a/actus/2022-12-04-libre-en-communs-demenage/index.stl
+++ b/actus/2022-12-04-libre-en-communs-demenage/index.stl
@@ -23,7 +23,7 @@ image: 9 : alec-logo.svg : Logo Libre en Communs
 (
 _image:1 w=85 h=85 c=l
 
-Après deux annnées de domiciliation dans le quartier <b>La Varenne</b> de Saint-Maur-des-Fossés, _Libre en Communs déménage dans le quartier <b>Le Parc</b> de Saint-Maur-des-Fossés.
+Après deux années de domiciliation dans le quartier <b>La Varenne</b> de Saint-Maur-des-Fossés, _Libre en Communs déménage dans le quartier <b>Le Parc</b> de Saint-Maur-des-Fossés.
 )
 ( images_center
 _image:2 h=150
diff --git a/actus/2022-12-10-retour-sur-le-demenagement-des-serveurs/index.stl b/actus/2022-12-10-retour-sur-le-demenagement-des-serveurs/index.stl
index ffcfcad..2fac546 100644
--- a/actus/2022-12-10-retour-sur-le-demenagement-des-serveurs/index.stl
+++ b/actus/2022-12-10-retour-sur-le-demenagement-des-serveurs/index.stl
@@ -26,7 +26,7 @@ image: 99 : alec-logo.svg : Logo Libre en Communs
 (
 _image:1 w=85 h=85 c=l
 
-Comme _annoncé précédemment, les 8 et 9 décembre, a eu lieu le déménagement d'une partie de l'infrastructure technique de _Libre en Communs. Après deux annnées dans le quartier <b>La Varenne</b> de Saint-Maur-des-Fossés, l'association se déplace dans le quartier <b>Le Parc</b> de Saint-Maur-des-Fossés.
+Comme _annoncé précédemment, les 8 et 9 décembre, a eu lieu le déménagement d'une partie de l'infrastructure technique de _Libre en Communs. Après deux années dans le quartier <b>La Varenne</b> de Saint-Maur-des-Fossés, l'association se déplace dans le quartier <b>Le Parc</b> de Saint-Maur-des-Fossés.
 )
 ( images_center
 _image:4 h=400