diff --git a/etc/gsl/gsl.conf b/etc/gsl/gsl.conf
index 84565c1..eb54a93 100644
--- a/etc/gsl/gsl.conf
+++ b/etc/gsl/gsl.conf
@@ -152,8 +152,8 @@ gsl_marker_author=';; author: '
 gsl_marker_date=';; date: '
 
 #Optional (include brut text)
-gsl_marker_code=';; code'
-gsl_marker_image=';; image'
-gsl_marker_abbr=';; abbr'
-gsl_marker_link=';; link'
-gsl_marker_file=';; file'
+gsl_marker_code=';; code: '
+gsl_marker_image=';; image: '
+gsl_marker_abbr=';; abbr: '
+gsl_marker_link=';; link: '
+gsl_marker_file=';; file: '