diff --git a/var/lib/stl/scripts/manage__stats b/var/lib/stl/scripts/manage__stats
index 9429f42..675a06c 100644
--- a/var/lib/stl/scripts/manage__stats
+++ b/var/lib/stl/scripts/manage__stats
@@ -50,7 +50,7 @@ files_bruts_www=0
 stats__statoolinfos() {
 case "$stl_install" in
   server)
-    cat <<EOSTATS > "$domain_dir_www/stl.properties"
+    cat <<EOSTATS > "$domain_dir_www/stl-stats.properties"
 stl.articles = $stat_articles_www
 
 stl.articles.titles = $article_titles_www
@@ -72,11 +72,12 @@ stl.articles.images = $files_images_www
 stl.articles.filecodes = $files_codes_www
 stl.articles.filebruts = $files_bruts_www
 EOSTATS
+
+    # log
+    this_article="$domain_dir_www/stl-stats.properties"
+    log__add -i -W -S "Statoolinfos file generated"
     ;;
 esac
-
-this_article="$domain_dir_www/stl.properties"
-log__add -i -W -S "Statoolinfos file generated"
 }