[0.10.3]

src/var/lib/tyto/translations/site_en.py

@@ -261,8 +261,12 @@ args_helps = """\n# New domain :
 
 # Usage: tyto [action] [target]
   # Actions
+  - [action]  > withour [target]
+    version   : Show installed version
+    domains   : Show installed domains
+    help      : Show commands help
+  
   - [action]  > According to [target]
-    
     # Edit a file
     edit      : Source file, configuration module
     edit-about: [footer] Edit description section in footer
@@ -290,7 +294,6 @@ args_helps = """\n# New domain :
   
   # Targets
   - [target]  > According to [action]
-    
     # Multiple articles
     updated   : Update articles (already checked)
     again     : Force all articles (already checked)

src/var/lib/tyto/translations/site_fr.py

@@ -262,8 +262,12 @@ args_helps = """\n# Nouveau domaine :
 
 # Usage: tyto [action] [target]
   # Les actions
+  - [action]  > Sans [target]
+    version   : Montre la version installée
+    domains   : Montre les domains installés
+    help      : Montre l'aide des commandes
+  
   - [action]  > Selon l'argument [target]
-    
     # Modifier un ficher
     edit      : Fichier source, module de configuration
     edit-about: [footer] Modifier la section description du pied de page
@@ -292,7 +296,6 @@ args_helps = """\n# Nouveau domaine :
   
   # Les cibles
   - [target]  > Selon l'action [action]
-    
     # Traitement en masse
     updated   : Mise à jour des articles modifiés (déjà vérifiés)
     again     : Forcer TOUS les articles déjà vérifiés