diff --git a/index.gsl b/index.gsl
index a9d81bc..341a95c 100644
--- a/index.gsl
+++ b/index.gsl
@@ -18,11 +18,13 @@ link: charte CHATONS : https://www.chatons.org/charte
 link: Audio : /service-audio.html
 link: Forge : /service-forge.html
 link: Libreverse : /service-libreverse.html
+link: Pad : /service-pad.html
 
 image: 1 : audio.chalec.org.png : Logo du service Audio
 image: 2 : forge.chalec.org.png : Logo du service Forge
 image: 3 : libreverse.chalec.org.png : Logo du service Libreverse
 image: 4 : chatons-logo.svg : Logo du collectif CHATONS
+image: 5 : pad.chalec.org.png : Logo du service Pad
 
 #1 Pourquoi ?
 (
@@ -83,6 +85,10 @@ _Forge, un service d'hébergement de projets (code source par exemple) ;
 _image:3:r 
 _Libreverse, un service de simulation de monde virtuel en 3D ;
 )
+(
+_image:5:r
+_Pad, notre instance /Etherpad-lite/.
+)
 
 #1 Nous contacter
 (
diff --git a/services.gsl b/services.gsl
index e1deaa0..2e3fc22 100644
--- a/services.gsl
+++ b/services.gsl
@@ -9,12 +9,14 @@ date: 14-04-2022
 link: Audio : /service-audio.html
 link: Forge : /service-forge.html
 link: Libreverse : /service-libreverse.html
+link: Pad : /service-pad.html
 link: Chalec : /
 link: ici : /documentation-technique.html : documentation du Chalec
 
 image: 1 : audio.chalec.org.png : Logo du service Audio
 image: 2 : forge.chalec.org.png : Logo du service Forge
 image: 3 : libreverse.chalec.org.png : Logo du service Libreverse
+image: 4 : pad.chalec.org.png : Logo du service Pad
 
 #1 Nos services
 (
@@ -34,6 +36,10 @@ _Forge, un service d'hébergement de projets (code source par exemple).
 _image:3:r 
 _Libreverse, un service de simulation de monde virtuel en 3D.
 )
+(
+_image:4:r
+_Pad, un service de bloc-note collaboratif.
+)
 
 #1 La documentation des services
 (