diff --git a/cgu.gsl b/cgu.gsl
index 12161ef..fdeb3ce 100644
--- a/cgu.gsl
+++ b/cgu.gsl
@@ -6,19 +6,18 @@ author: neox
 tags: Logiciels Libres,Services,CHATONS,CGU
 date: 2022-04-13
 
-#1 Lorem Ipsum
+#1 Préambule
 (
- Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec in felis nec 
- augue dapibus rhoncus. Aenean vestibulum vestibulum arcu, at mollis tellus 
- consectetur sit amet. Praesent laoreet felis sed dui ornare accumsan. Curabitur
-  aliquet sapien ut dolor tincidunt tristique. Suspendisse nec augue ac eros 
-  luctus mattis. Sed malesuada in sem at dapibus. Integer eget fermentum urna.
+Les présentes Conditions Générales d'Utilisation décrivent les termes et 
+conditions applicables aux services proposés sous le nom de domaine chalec.org
+et tous ses sous-domaines, nommés ci-après les « services ».
 )
 (
-Vivamus et erat a justo congue iaculis at et orci. Pellentesque malesuada dictum
- vehicula. Nam dapibus sit amet nibh eget lobortis. Sed lobortis varius urna, 
- in mattis orci varius ut. Donec mauris dui, maximus at orci a, mattis eleifend 
- mi. Donec congue faucibus ex a hendrerit. Nulla tristique convallis ultrices. 
- Integer at nulla sagittis, consequat massa eu, commodo lorem. Phasellus blandit
-  consectetur sapien et volutpat... 
- )
+Toute utilisation des présents services constitue l’acceptation de la dernière
+version en vigueur des Conditions Générales d'Utilisation publiées sur le site.
+Ces conditions prennent effet à compter de leur publication et restent en
+vigueur jusqu’à leur modification partielle ou totale. Nous nous réservons le
+droit de modifier les Conditions Générales à tout moment et sans préavis.
+)
+
+
diff --git a/mentions-legales.gsl b/mentions-legales.gsl
index 81866ed..13d5036 100644
--- a/mentions-legales.gsl
+++ b/mentions-legales.gsl
@@ -11,6 +11,7 @@ link: FDN : https://fdn.fr : Site web de FDN
 link: page contact : /contact.html
 link: GSL : https://git.a-lec.org/echolib/gsl
 link: JOAFE : https://www.journal-officiel.gouv.fr/pages/associations-detail-annonce/?q.id=id:202100241685
+link: OVH : https://www.ovhcloud.com/fr/domains/
 
 #1 Éditeur
 (