diff --git a/service-pad.gsl b/service-pad.gsl
index e43ab4c..cdbbfdc 100644
--- a/service-pad.gsl
+++ b/service-pad.gsl
@@ -69,8 +69,13 @@ Vous pouvez trouvez la documentation technique relative au service tel que mis e
 #2 Contact
 (
 Vous pouvez contacter votre CHATONS à propos du service _Pad à l'adresse suivante : _contact+pad@a-lec.org.
+|
 Vous pouvez aussi nous contacter sur XMPP : _chalec@a-lec.org.
+|
+|
 Librement,
+|
 L'équipe _Chalec
+|
 _Libre en Communs
 )