<!-- test valid scale custom tags -->
<interface>
<object class="GtkScale">
<marks>
<mark translatable="yes" comments="blargh" context="none" value="0.1" position="top">text</mark>
<mark value="0.9"/>
</marks>
</object>
</interface>