diff --git a/ARE-DYNAMIC.py b/ARE-DYNAMIC.py
index a762092..60c3514 100644
--- a/ARE-DYNAMIC.py
+++ b/ARE-DYNAMIC.py
@@ -94,14 +94,11 @@ def partie1v1(joueur, adversaire):
         else:
             # avoue-avoue
             ans_prison = (5, 5)
-    
-    resj = StratsResultats[joueur["strategie"]]
-    resa = StratsResultats[adversaire["strategie"]]
-    
-    resj[0] += 1
-    resa[0] += 1
-    resj[1] += ans_prison[0]
-    resa[1] += ans_prison[1]
+
+    (StratsResultats[joueur["strategie"]])[0] += 1
+    (StratsResultats[joueur["strategie"]])[1] += ans_prison[0]
+    (StratsResultats[adversaire["strategie"]]) += 1
+    (StratsResultats[adversaire["strategie"]]) += ans_prison[1]
     
     joueur["annees_de_prison"] += ans_prison[0]
     adversaire["annees_de_prison"] += ans_prison[1]