diff --git a/ARE-DYNAMIC.py b/ARE-DYNAMIC.py
index 763df23..a47e4b7 100644
--- a/ARE-DYNAMIC.py
+++ b/ARE-DYNAMIC.py
@@ -183,7 +183,8 @@ def partie_globale():
             Grille[x][y]["strategie"] = new_strat   # on modifie la stratégie du joueur dans la Grille et pas dans la copie
             
     # Réinitialisation du nb d'années de prison
-    for j in range(len(Grille[0])):
+    for i in range(len(Grille)):
+        for j in range(len(Grille[0])):
             Grille[i][j]['annees_de_prison'] = 0
     
     return Grille