diff --git a/stratégie de communication 2022-2023/modèles de pouets Chalec.md b/stratégie de communication 2022-2023/modèles de pouets Chalec.md
index 6f59a95..4a747e8 100644
--- a/stratégie de communication 2022-2023/modèles de pouets Chalec.md	
+++ b/stratégie de communication 2022-2023/modèles de pouets Chalec.md	
@@ -54,13 +54,13 @@ Annonce #Chalec : opération de maintenance en cours sur <URL du service>.
 Annonce #Chalec : opération de maintenance en cours sur la plateforme Chalec.
 ```
 
-# Fin de maintenance
+# Maintenance terminée
 ```
 Annonce Chalec : opération de maintenance terminée.
 Le service <URL du service> est de nouveau disponible 😺
 ```
 
-# Fin d'incident
+# Incident résolu
 ```
 Annonce Chalec : incident résolu.
 Le service <URL du service> est de nouveau disponible 😺